今日の授業～

今日日本人の学生は授業に来て留学生たちと日本語を練習した。

最初は私はドキドキだで日本人のはるこさんと話しかけてきた。はるこさんが明るくてかわいい女の子だから私はすぐにリラックスして話し込んじゃった。趣味とか専攻とか留学経験とかいろいろなことがおしゃべりできてうれしかった。みんなは笑ったり冗談を言い合ったりして話が終わった時メールアドレス教えてくれた。よかったなあ、やっと日本人の友たちできた。それは今日の一番自慢名ことになった。

実は日本人と話す時日本語が大切だけど笑顔も重要だと思う。笑顔をかけたら相手にいい第一印象ができるから、話す時もっと自然で簡単にできると思う。

何だか今日はただの日本語の授業じゃなくてどうやって日本人学生と話せばいいかというレッセンと感じた。普通の日本語授業でみんながよく教科書についてのことを勉強したり練習したりしたんだけど、本物の日本人と話すのは少し違うんだ。教科書よりやっぱり本物の日本人と話すのほうが面白いと思う。

今日は楽しくてたくさんことも経験してよかった＾＾

Annです＾＾

日本人の友たちからよく聞かれた「Annはどこから来ました」。

正真正銘の上海人だけど、上海語が話せない。（南京で生まれたのに、父が上海人だから、私は自然に上海人になった。小学校の三年生の時南京から家族と上海に戻ってきた。）

アメリカのPENN　STATEという大学から来たんだけど、アメリカ人じゃなくて
本当に答えにくい質問だと思うから、「宇宙人だよ」と言ってた。笑。

先月南山大学に来た。そのうちにたくさん友たちができて、うれしかった。私はシャイだから、友たちが作れるかどうかのに気になってて日本に来る前に本当に不安だった。実はアメリカに留学する時より日本のほうがもっと緊張だった。日本語が一年しか勉強してないから。

でも今までは日本人の友たちができたから、もうそんなに心配してないんだ＾＾みんなと一緒にいる時楽しくてよかった。